Ïåðàõîä:
Ýì³ë³ÿ Ïëÿòýð
13.11.1806 - 23.12.1831


Áåëàðóñêàÿ ôàëüêëàðûñòêà, óäçåëüí³öà ïà¢ñòàííÿ 1831 ó Ïîëüø÷û, íà Áåëàðóñ³ ³ ¢ ˳òâå. Íàðàäç³ëàñÿ ¢ ³ëüí³. Ìåëà äîáðóþ õàòíþþ àäóêàöûþ. Æûâó÷û íà ³öåáø÷ûíå ¢ ñâàÿêî¢, çá³ðàëà ³ àïðàöî¢âàëà áåëàðóñê³ÿ íàðîäíûÿ ïåñí³. ³ðòóîçíà âàëîäàëà æàíðàì ãàëàøýííÿ¢, âûêîíâàëà íà ôàðòýï³ÿíà íàðîäíûÿ ìåëîäû³, çàõàïëÿëàñÿ áåëàðóñêàé õàðýàãðàô³ÿé, ñàìà òàíöàâàëà íàðîäíûÿ òàíöû. Ñïðàáàâàëà ï³ñàöü áåëàðóñê³ÿ âåðøû, ó òûì ë³êó ñòûë³çàâàíûÿ ïàä íàðîäíûÿ ãàëàøýíí³. ßê ñâåä÷àöü ñó÷àñí³ê³, ÿíà ¢ñ¸é äóøîé ³ìêíóëàñÿ äà áåëàðóñêàãà ëàäó, âåäàëà ÿãî áÿäîòû ³ íÿñòà÷û ³ ñïà÷óâàëà ÿìó, ñïÿâàëà ÿãî ïåñí³, ø÷îäðà ïëàö³ëà çà äàñòà¢êó ôàëüêëîðíûõ ìàòýðûÿëà¢. Ó 1829 ðàçàì ç ìàö³ çðàá³ëà ïàäàðîææà ¢ Âàðøàâó ³ Êðàêà¢. Ó ÷àñ ïà¢ñòàííÿ 1831 ðàçàì ñà ñâàÿêîì Ö.Ïëÿòýðàì àðãàí³çàâàëà àòðàä ïà¢ñòàíöà¢, ñÿðîä ÿê³õ áûëà çíà÷íàÿ êîëüêàñöü äçÿ¢÷àò. Ó ë³êó ³íøûõ ïà¢ñòàíöê³õ ãðóïîâàê àòðàä ïðûìࢠóäçåë ó áîéêàõ ñóïðàöü öàðñê³õ âîéñê (ïàä Ðàäç³â³ë³øêàì³, ³ëüíÿé, Øà¢ëÿì³ ³ ¢ ³íø. ìåñöàõ). Çà ñìåëàñöü ³ ðàøó÷àñöü Ï. ó áàÿâûõ äçåÿííÿõ êàìàíäàâàííå ïà¢ñòàíöê³ì³ ñ³ëàì³ ïðûçíà÷ûëà ÿå ãàíàðîâûì êàìàíäç³ðàì ðîòû ¢ ïÿõîòíûì ïàëêó ³ ïðûñâî³ëà çâàííå êàï³òàíà. Ïðû àäûõîäçå ïà¢ñòàíöࢠó Ïðóñ³þ çàõâàðýëà ³ ïàìåðëà.

Ñëàâà àá ïîäçâ³ãàõ Ï. ðàçûøëàñÿ ïà êðà³íàõ Çàõîäíÿé Å¢ðîïû, ó Ôðàíöû³ ÿå ïàðà¢íî¢âàë³ ç Æàííàé ä’Àðê. ßíà àïåòà ¢ ìíîã³õ òâîðàõ ë³òàðàòóðû ³ ìàñòàöòâà, ïàýòó À.̳öêåâ³÷ó ÿå âîáðàç ïàñëóæû¢ ïðàòàòûïàì ãåðà³í³ ¢ âåðøû "Ñìåðöü ïàëêî¢í³êà" (1832). ²ìåì Ï. íàçûâà¢ñÿ æàíî÷û áàòàëü¸í ó äûâ³ç³³ Âîéñêà Ïîëüñêàãà ÷àñî¢ 2-é ñóñâåòíàé âàéíû.



Àäàì ̳öêåâ³÷

Ñìåðöü ïàëêî¢í³êà

Íà ïàëÿíöû çÿë¸íàé, ì³æ äóìíûõ áàðî¢,

Äçå ïàä êë¸íàì õàö³íêà ñòàðàÿ,

Áû çàñòû¢ ó çíÿìåíí³ àòðàä âàÿðî¢:

²õí³ òàì êàìàíäç³ð ïàì³ðàå.

Ëþäç³ ç â¸ñàê çá³ðàþööà òóò, ëÿ âàðîò.

¨í, ïàëêî¢í³ê, áû¢ ñëà¢íû, íÿéíà÷àé,

Ðàç ÿìó ñïàãàäàå òàê ïðîñòû íàðîä,

Ïðà ÿãî ¢ñ¸ ïûòàå äû ïëà÷à.

Âîñü ïàëêî¢í³ê êàíÿ àñÿäëàöü çàãàäà¢

² ïðûâåñö³ áë³æýé äà ïàðîãà.

Ïåðàä ñìåðöþ ÿø÷ý ðàç õîöü ãëÿíóöü æàäà¢

¨í íà äðóãà ñâàéãî áàÿâîãà.

Çàãàäࢠñâîé ïðûíåñö³ ïàõîäíû ìóíäç³ð,

Ñâîé ê³íæàë, çáðîþ, ïîÿñ ñòðàëåöê³.

¨í õàöå¢ ³ ç ðûøòóíêàì ñâà³ì, êàìàíäç³ð,

Ðàçâ³òàööà, ÿê êîë³ñü ×àðíåöê³.

À êàë³ ¢æî àä õàòû êàíÿ àäâÿë³,

Êñ¸íäç òóäû óâàéøî¢ ç ïàíàì Áîãàì.

Ëþäç³ ç â¸ñàê ìàë³ööà õóò÷ýé ïà÷àë³,

Ö³õà ¢êëåí÷û¢øû ïåðàä ïàðîãàì.

Ñïàëàòí墸û, ïà¢ñòàíöû ñòàÿë³ ¢ äçâÿðàõ.

Íàâàò âî³ Êàñöþøê³ áûëûÿ,

Øòî ïðàéøë³ ¢ñå àãí³, àãðóáåë³ ¢ áàÿõ,

Ñë¸ç ñâà³õ íå õàâàë³, ñ³âûÿ.

Ðàíûì-ðàíà ¢ êàïë³öû çâàí³öü ïà÷àë³.

Äû õàâàöü êàìàíäç³ðà æà¢íåðû

Íå çìàãë³: íàëÿöåë³ ÿêðàç ìàñêàë³...

Ó êàïë³öû äëÿ ¢ñ³õ - íàñöåæ äçâåðû.

Òàì ëÿæà¢ ¸í íà ëàâå - ¢ ñïàêî³ ÷àëî.

Ó ðóêàõ ÿãî - êðûæ, çáî÷ - íÿãíóòê³

Íîæ-ê³íæàë ³ ðóææî, âà ¢çãàë - ñÿäëî.

Ëþä äç³â³¢ñÿ: òàê³ ìàëàäçþòê³!

Äû ÷àìó òâàð äçÿâî÷û ¢ áàéöà? Äâà ãðóäê³...

Õòî æ ìîã çíàöü, øòî áย çàâàäàòàð

Áû¢... äçÿ¢÷ûíàé! Áûëà - ñë¸ç íå òðýáà, æàíê³ -

Òî ë³öâ³íêà Ýì³ë³ÿ Ïëÿòýð!

1832

ÏåðàêëࢠÊàñòóñü Öâ³ðêà.


Ãëÿäç³ òàêñàìà: